Dịch sai, chưa đúng tinh thần của tác giả, câu văn không thuần Việt là những lỗi chuyển ngữ phổ biến của nhiều đầu sách trong nước hiện nay.
14.10.2025
James Joyce – nhà văn vĩ đại của thế kỷ 20 – không chỉ nổi tiếng với các tác phẩm mang tính cách mạng như "Ulysses" hay "Finnegans Wake", mà còn với câu...
13.10.2025
Với những người yêu sách, đây là các lễ hội văn học diễn ra trên khắp thế giới cần được thêm vào danh sách nên tham dự một lần trong đời.
11.10.2025
Trong lịch sử văn hóa học thuật Mỹ, hiếm có vụ án nào kỳ lạ như câu chuyện của Stephen Carrie Blumberg - người đàn ông đến từ bang Iowa, được Sách Kỷ...
10.10.2025
László Krasznahorkai - tiểu thuyết gia Hungary được vinh danh vì những tác phẩm u ám, hậu tận thế, “khẳng định lại sức mạnh của nghệ thuật”
10.10.2025
Khi nghĩ đến những người giàu có, nhà văn có thể không phải là người đầu tiên được nhắc đến. Nhưng theo truyền thông quốc tế, nhuận bút từ sách có...
08.10.2025
Một thế hệ lớn lên cùng Harry Potter và Twilight đang thể hiện sự yêu thích đặc biệt với thể loại tiểu thuyết lãng mạn giả tưởng, ma thuật và những...
08.10.2025
Gerald Murnane, được tạp chí New Yorker gọi là "một trong những nhà văn viết bằng tiếng Anh xuất sắc còn sống", là ứng viên của giải Nobel Văn học. Giải...
08.10.2025